Muitas pessoas ficam preocupadas em como dirigir nos EUA, como são as leis, por isso listamos algumas frases que podem ocorrer caso seja parado pela polícia:
– License and registration please!
(Habilitação e documentação do carro por favor!)
Entregue para a polícia e diga:
– Here they are!
(Aqui estão!)
Você pode perguntar:
– Is there anything wrong, officer?
(Existe algum problema, policial?)
Ou antes mesmo de você perguntar, ele pode já mencionar que você cometeu uma infração e te aplicar uma multa… por exemplo:
– You were driving above the speed limit!
(Você estava dirigindo acima da velocidade!)
– You overran the red light!
(Você avançou no farol vermelho).
Useful Vocabulary:
- Acostamento – Shoulder
- Pedágio – Toll
- Travessia de pedestres – Pedestrian Crossing or Pedestrian Xing
- Carteira de Motorista – Driver’s License or License
- Documento do carro – Registration
- Cruzamento – Intersection
- Congestionamento – Traffic jam
- Desvio – Detour
- Rotatória – Roundabout
- Lombada – Bump
- Multa de transito – Fine or Ticket
- Pista/ faixa – Lane
- Placa do carro – License Plate
- Semáforo – Traffic Light
- Trailer – RV (Recreational Vehicle)
